Wenn du nach einer Übersetzung für “ Banküberweisung “ ins Englische suchst, dann bist du hier genau richtig. In diesem Artikel werden wir verschiedene Optionen für Übersetzungen vorstellen und auch einige Begrifflichkeiten und Bezeichnungen im englischsprachigen Raum erläutern. Dies kann besonders nützlich sein, wenn du zum Beispiel im Ausland bist oder mit englischsprachigen Partnern arbeitest.
Wusstest du übrigens, dass die erste Überweisung zwischen Banken bereits im Jahr 1872 stattgefunden hat? Seitdem hat sich viel getan, aber Überweisungen sind nach wie vor eine wichtige Form der Geldtransaktion.
Kurz erklärt: Was du über das Thema wissen musst
- Es gibt mehrere Online-Wörterbücher, die eine Übersetzung von „Banküberweisung“ ins Englische anbieten, darunter dict.leo.org, de.pons.com und linguee.de.
- Die gängigsten Begriffe im englischsprachigen Raum für „Banküberweisung“ sind Bank transfer, Wire transfer und Electronic funds transfer (EFT).
- Bei der Verwendung von linguee.de ist Vorsicht geboten, da zu viele Anfragen zu einer Sperre des Computers führen können.
1/3 Übersetzung von „Banküberweisung“ ins Englische
Alles, was du über Banküberweisungen wissen musst – inklusive englischer Begriffe
- Banküberweisungen sind eine der am häufigsten genutzten Zahlungsmethoden weltweit.
- In den USA wird der Begriff „wire transfer“ verwendet, während in Großbritannien „bank transfer“ üblich ist.
- Banküberweisungen können je nach Land und Bank unterschiedliche Gebühren und Bearbeitungszeiten haben.
- Electronic funds transfer (EFT) ist eine spezielle Form der Banküberweisung, bei der die Überweisung elektronisch durchgeführt wird und keine physischen Papierdokumente benötigt werden.
Dict.leo.org
Vergleich der Überweisungsmethoden – Tabelle
| Überweisungsmethode | Geschwindigkeit | Gebühren | Verwendungszweck | Vorteile | Nachteile |
|---|---|---|---|---|---|
| Banküberweisung | Langsam (mehrere Tage) | Keine Gebühren für Inlandsüberweisungen | Für Einmalzahlungen geeignet | – Keine oder geringe Gebühren für Inlandsüberweisungen – Einfache Handhabung durch Online-Banking oder Überweisungsformular |
– Lange Überweisungsdauer – Hohe Gebühren bei Auslandsüberweisungen – Keine Möglichkeit zur Stornierung |
| Wire Transfer | Schnell (innerhalb von Stunden) | Hohe Gebühren, insbesondere bei internationalen Transfers | Für schnelle Überweisungen geeignet | – Schnelle Überweisungsdauer – Weltweit verfügbar |
– Hohe Gebühren, insbesondere bei Auslandsüberweisungen – Keine Möglichkeit zur Stornierung |
| Electronic Funds Transfer (EFT) | Schnell und kostengünstig | Keine oder geringe Gebühren | Für regelmäßige Zahlungen wie Gehälter und Rechnungen geeignet | – Schnelle und kostengünstige Überweisungen – Automatisierte Überweisungen möglich |
– Nicht für Einmalzahlungen geeignet – Keine Möglichkeit zur Stornierung |
| PayPal | Sofort | Variable Gebühren, abhängig von der Zahlungsmethode und dem Land | Für Online-Zahlungen und Geldtransfers geeignet | – Schnelle und sichere Zahlungen – Weltweit verfügbar – Möglichkeit zur Stornierung |
– Gebühren können hoch sein – Nicht alle Händler akzeptieren PayPal als Zahlungsmethode |
| Bitcoin (Kryptowährung) | Sofort | Variable Gebühren, abhängig von der Transaktionsgröße | Für Online-Zahlungen und Geldtransfers geeignet | – Schnelle und sichere Transaktionen – Anonyme Überweisungen möglich – Weltweit verfügbar |
– Nicht alle Händler akzeptieren Bitcoin als Zahlungsmethode – Hohe Volatilität der Kryptowährung kann zu Verlusten führen |
Dict.leo.org ist eine der bekanntesten Online-Wörterbuch-Plattformen , die Übersetzungen für verschiedene Sprachen bietet. Wenn Sie nach einer Übersetzung für “ Banküberweisung “ ins Englische suchen, dann ist dict.leo.org eine gute Wahl. Hier finden Sie nicht nur die richtige Übersetzung, sondern auch weitere nützliche Informationen.
Das Wörterbuch bietet eine Vielzahl von Definitionen und Beispielen für den Begriff, die Ihnen helfen, das Konzept besser zu verstehen. Außerdem können Sie hier auch andere Übersetzungen und Synonyme finden. Dict.leo.org ist eine zuverlässige Quelle für alle, die ihre Sprachkenntnisse verbessern möchten.
De.pons.com
Online Banking bei der Deutschen Bank – auch in Englisch möglich! Erfahre in diesem Video, wie du Überweisungen ganz einfach und bequem online tätigen kannst. So sparst du Zeit und Papierkram. #DeutscheBank #OnlineBanking #Überweisung #Englisch
Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenDe.pons.com: Übersetzung von “ Banküberweisung “ ins Englische Wenn Sie auf der Suche nach einer zuverlässigen Übersetzung von „Banküberweisung“ ins Englische sind, dann ist de.pons.com die richtige Wahl für Sie. Hier finden Sie nicht nur eine Übersetzung des Begriffs, sondern auch zahlreiche Beispiele aus dem Internet , die Ihnen helfen werden, den Kontext besser zu verstehen. Obwohl es mehrere Möglichkeiten gibt, „Banküberweisung“ auf Englisch zu sagen, ist „bank transfer“ die am häufigsten verwendete Bezeichnung.
Alternativ können Sie auch „wire transfer“ oder „electronic funds transfer (EFT)“ verwenden. Welche Bezeichnung Sie wählen, hängt von der Art der Überweisung und den beteiligten Parteien ab. Egal ob Sie eine Überweisung an eine andere Person oder an ein Unternehmen tätigen möchten, de.pons.com bietet Ihnen die passende Übersetzung.
Nutzen Sie die Vorteile dieses Wörterbuchs und finden Sie schnell und einfach die richtige Übersetzung für Ihren Bedarf.
Falls du eine Banküberweisung auf Englisch tätigen musst, findest du in unserem Artikel „Banküberweisung auf Englisch“ hilfreiche Tipps und Beispiele.
Linguee.de
Wusstest du, dass die erste Banküberweisung in England im Jahr 1770 stattfand? Damals überwies ein Schneider namens William Hogarth 20 Pfund an seine Bank, um eine Schuld zu begleichen. Seitdem hat sich die Überweisungstechnologie enorm weiterentwickelt und ist heute ein wichtiger Bestandteil des Finanzwesens weltweit.
Linguee.de: Die Banküberweisung auf Englisch Wer eine Banküberweisung auf Englisch tätigen möchte, findet auf Linguee.de passende Übersetzungen. Allerdings sollte man beachten, dass zu viele Anfragen zu einer Sperre des Computers führen können. Alternativ bieten sich auch dict.leo.org und de.pons.com als Übersetzungsquellen an.
Im englischsprachigen Raum gibt es verschiedene Bezeichnungen für die Banküberweisung, wie “ Bank transfer „, „Wire transfer“ oder „Electronic funds transfer (EFT)“. Mit diesen Begriffen kann man sich auch im internationalen Zahlungsverkehr verständigen.
2/3 Begrifflichkeiten und Bezeichnungen im englischsprachigen Raum
So tätigst du eine Banküberweisung auf Englisch mit Online-Banking
- Öffne deine Online-Banking-App oder -Webseite.
- Wähle die Option „Überweisung“ aus.
- Gib den Empfänger, den Betrag und den Verwendungszweck ein.
In the English-speaking world, there are a few different terms that refer to a bank transfer . „Bank transfer“ is the most common, but you may also hear “ wire transfer “ or “ electronic funds transfer (EFT).“ These terms all refer to the same process of moving money from one bank account to another.
It’s important to know these terms if you’re dealing with international transactions or communicating with English-speaking clients . Keep in mind that some countries may have their own specific terms for bank transfers, so it’s always a good idea to double-check before making any transactions.
3/3 Fazit zum Text
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es verschiedene Möglichkeiten gibt, den Begriff „Banküberweisung“ ins Englische zu übersetzen. Die genannten Online-Wörterbücher dict.leo.org, de.pons.com und linguee.de bieten dabei eine gute Hilfe. Auch die verschiedenen Bezeichnungen im englischsprachigen Raum wurden genannt, wie zum Beispiel „Bank transfer“, „Wire transfer“ und „Electronic funds transfer (EFT)“.
Wir hoffen, dass dieser Artikel für dich hilfreich war und du die gesuchte Information gefunden hast. Wenn du dich für weitere ähnliche Themen interessierst, empfehlen wir dir, in unserem Blog nach weiteren Beiträgen zu suchen.
FAQ
Wie sagt man bank auf englisch?
Ich muss gleich zur Bank, um ein paar Scheine abzuheben. Willst du vielleicht mitkommen und danach noch einen Kaffee trinken gehen? Wir könnten uns dabei über unseren letzten Urlaub unterhalten.
Was ist IBAN auf Englisch?
Kennst du die Abkürzung IBAN? Das steht für International Bank Account Number und es handelt sich dabei um eine Kontonummer, die beim Überweisen von Geld von einem Konto in einem Land auf ein Konto in einem anderen Land benutzt wird, besonders in Europa. Es ist wichtig, die richtige IBAN und BIC zu benutzen, wenn du eine grenzüberschreitende Überweisung tätigst. Denk daran, dass jeder Kunde im Ausland die IBAN benötigt, um dir Geld zu überweisen.
Warum heißt es bank?
Willst du etwas Interessantes über das Wort „Bank“ erfahren? Es stammt ursprünglich aus dem Italienischen und kommt von dem Wort „Banchi“. Dieses Wort bezieht sich auf die Bänke, wo Geldwechsler im Mittelalter ihre Geschäfte tätigten. Diese Bänke waren der Ursprung der ersten Banken in mittelalterlichem Italien. Wusstest du, dass Banken heutzutage nicht nur Geld austauschen, sondern auch Kredite geben und andere Dienstleistungen anbieten? Das ist ein wichtiger Teil unserer heutigen Gesellschaft!
Was ist BIC in English?
Kennst du schon die Abkürzung BIC? Sie steht für Bank Identifier Code und wird verwendet, um Banken zu identifizieren. Dabei handelt es sich um eine Kombination aus Zahlen, Buchstaben oder Symbolen. Banken nutzen den BIC, um Transaktionen zwischen verschiedenen Banken abzuwickeln. Wenn du nun Geld transferieren möchtest, solltest du sowohl deine IBAN als auch deinen BIC angeben. Dadurch kannst du Gebühren sparen.
Ist eine SEPA-Überweisung eine Auslandsüberweisung?
Wenn du Geld in eine Fremdwährung oder in ein Land außerhalb Europas überweisen möchtest, wird das als Auslandsüberweisung bezeichnet. Innerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (dazu gehören EU-Staaten, Island, Liechtenstein und Norwegen) sowie sechs weiteren Staaten kannst du jedoch eine SEPA-Überweisung in Euro durchführen. Das bedeutet, dass du keine zusätzlichen Gebühren für eine Auslandsüberweisung zahlen musst, wenn du innerhalb dieser Länder Geld überweist.
